🧺 Regionale Produkte

Für wen: alle, die selbst kochen und regionale Aromen suchen

Unsere Nummer 1 unter den Geschäften der Umgebung — klein, aber mit fantastischen regionalen Produkten: Käse aus der Wańczykówka (eine kleine Familienkäserei bei Wałbrzych), frische Landeier, Honig aus nahegelegenen Bienenständen, Sauerteigbrote aus einer kleinen Bäckerei, saisonales Gemüse und Obst von umliegenden Bauern (im Sommer oft Beeren und Pfifferlinge direkt aus dem Wald) sowie das Szczawno-Mineralwasser „Anka“ in Flaschen.

Öffnungszeiten / Preise: Die Öffnungszeiten sollten Sie am besten bei der Ankunft vor Ort prüfen — die genaue Adresse teilen wir Ihnen in der Willkommensnachricht mit.

📍 centrum Szczawna-Zdroju

Für wen: alle — lokaler Geschmack in der Flasche

Von Natur aus leicht sprudelndes Wasser aus den hiesigen Quellen, benannt nach Gräfin Hochberg.

Öffnungszeiten / Preise: Erhältlich im lokalen Bio-Laden.

Für wen: Liebhaber des Weintourismus, einen halbtägigen Ausflug

Eines der wiederauflebenden niederschlesischen Familienweingüter, in Richtung Świdnica. Bietet Weinverkostungen und Führungen durch den Weinberg.

Öffnungszeiten / Preise: Der Besuch sollte am besten vorher telefonisch oder online vereinbart werden.

📍 okolice Świdnicy

Für wen: Weinliebhaber, ein besonderes Sommerdinner oder eine Verkostung

Eines der größten und meistausgezeichneten Weingüter Polens (unter anderem Medaillen der Decanter World Wine Awards), seit 2016 von der Familie Mazurek an den Granithängen des Sudetenvorlandes geführt. Angebaut werden hier Riesling, Pinot Noir und ein Dutzend weitere Rebsorten. In der Sommersaison veranstalten wir — gemeinsam mit dem Weingut — großartige Sommerpicknicks: gutes Essen, Wein glasweise serviert und Pop-ups bekannter Köche, die vor Ort kochen. Das ist unser liebster Vorschlag für einen besonderen Abend außerhalb von Szczawno.

Öffnungszeiten / Preise: Gruppenbesichtigung mit Verkostung von Mai bis September, jeweils am letzten Samstag des Monats (ca. 120 zł/Person, begrenzte Platzzahl). Die Sommerpicknicks und Koch-Pop-ups finden saisonal statt — die Termine sollte man auf der Website des Weinguts verfolgen oder uns vor der Anreise fragen.

📍 Bagieniec 20, 58-140 Jaworzyna Śląska

Für wen: einen weiteren Weintourismus-Ausflug in Richtung Wrocław

Ein weiteres niederschlesisches Familienweingut, etwas weiter entfernt, bei Wrocław — Verkostungen und Führungen durch den Weinberg.

Öffnungszeiten / Preise: Der Besuch sollte am besten im Voraus vereinbart werden.

📍 okolice Wrocławia

Für wen: Liebhaber von Craft-Bier

Brauerei beim Palac Jedlinka — frisches Bier aus der Flasche oder vom Fass, empfehlenswert sind das APA und das Weizenbier.

Öffnungszeiten / Preise: Die Öffnungszeiten decken sich mit den Besichtigungszeiten des Palastes — die Brauerei ist bis 19:00 Uhr geöffnet.

📍 Jedlina-Zdrój

Für wen: Craft-Bier, das die städtische Brautradition fortsetzt

Eine kleine Brauerei in Wałbrzych, die die Traditionen der einstigen städtischen Brauereikunst fortsetzt. Die Biere sind in einigen Geschäften und Kneipen der Region erhältlich.

Öffnungszeiten / Preise: Die Verfügbarkeit hängt vom Verkaufsort ab — fragen Sie in den lokalen Kneipen nach Miedzianka, Profesja oder Stu Mostów.

📍 Wałbrzych

Für wen: Schatzsucher, einen ruhigen Samstagsausflug

Jeden Samstagmorgen bei der Stara Kopalnia und auf dem Parkplatz an der ul. Wysockiego — eine Mischung aus Trödel, Handwerk und lokalen Produkten, ruhige Atmosphäre und Kaffee vor Ort.

Öffnungszeiten / Preise: Geöffnet 7:00–13:00 Uhr, die besten Stücke sind vor 10:00 Uhr weg.

📍 Wałbrzych

Für wen: Schatzsucher, einmal im Monat

Findet am ersten Sonntag des Monats auf dem Marktplatz von Świdnica statt — alte Möbel, Porzellan, Schmuck, Bücher. Es lohnt sich, Bargeld mitzunehmen, nicht alle akzeptieren Karten.

Öffnungszeiten / Preise: Am besten morgens kommen, zwischen 7:00 und 10:00 Uhr.

📍 Świdnica

Für wen: Einkäufe für die Heimreise, kulinarische Geschenke

Ein lokales Geschäft mit Produkten von umliegenden Bauernhöfen — Honig, Käse, Säfte, Marmeladen. Es lohnt sich, nach frischem Brot und Eingemachtem zu schauen.

Öffnungszeiten / Preise: Geöffnet Mo.–Sa. 9:00–19:00 Uhr.

📍 Wałbrzych

Für wen: Souvenirs, ein Geschenk für Kinder und Großeltern

Im Trinkbrunnen bekommen Sie originale Szczawno-Bonbons — harte Karamellbonbons auf Basis des hiesigen Mineralwassers. In einem der Cafés gibt es auch Szczawno-Lebkuchen — aromatisches Gewürzgebäck nach altem Rezept (und der Name Dom z Piernika verpflichtet ja regelrecht, sie zu probieren!).

Öffnungszeiten / Preise: Erhältlich im Trinkbrunnen und in ausgewählten Cafés in Szczawno.